본문 바로가기

영국영어/재미있는 영국 영어

I'm Not Everyone's Cup of Tea...








Tea Reflection. Lady Expat.Tea Reflection ©2016 Lady-Expat (https://lady-expat.tistory.com) All rights reserved.



"I'm not everyone's cup of tea


but that's the great part:


I don't have to be."



-Brandi Glanville-

from

'Drinking and Tweeting and Other Brandi Blunders'



'난 모든 사람의 취향은 아니다.

하지만 그것이 대단한 점이다.

왜냐면 난 그럴 필요가 없으니까...'









***


영국 사람들이 차를 많이 마신다는 것은 아시죠? 

'my cup of tea'는 내가 좋아하는 것, 즉 딱 내 취향이라는 의미입니다. 

이곳에서 대화하다 보면 자주 듣는 표현입니다. 

내 취향이 아닐 때는 It's not my cup of tea.라고 하시면 됩니다.


***

Thank You! -Lady ExpatTHANK YOU!




저작권 공지

© 2019 Lady Expat(https://lady-expat.tistory.com). All rights reserved.

이 블로그는 CCL이 아닙니다. 따라서 모든 사진과 게시글 내용은 저작권이 제게 있으며, 스크랩을 허용하지 않고 있으므로 원하시는 경우  URL 링크 공유만 가능합니다. 이 블로그의 사진 및 컨텐츠는  스크랩, 무단복제, 배포, 전시, 편집 및 포맷 변경, 공연 및 공중 송신 등 어떤 형태로도 Lady Expat (https://lady-expat.tistory.com) 블로그의 소유자인 저에게 서면상의 허가를 받지 않고는 사용할 수 없습니다. 이 사항은 상업적인 용도의 경우는 물론 개인적이거나 비상업적인 경우에 모두 해당합니다따라서 이 블로그상의 문구나 이미지 및 기타 자료 등을 저작권자인 저의 서면상 허가 없이 무단 배포하거나 편집, 인용, 전용, 복제하는 행위, 저작물의 일부를 전부 혹은 일부를 수정 및 재구성하는것을 절대 금지합니다. 


Copyright Notice 

© 2019 Lady Expat (https://lady-expat.tistory.com). All rights reserved. 

This blog and its content is copyright of Lady Expat (https://lady-expat.tistory.com). The copyright in the text, images and any other materials (other than the third party comments and the blog design) on this blog is owned by Lady Expat.

Any redistribution or reproduction of part or all of the contents in any form is strictly prohibited without my written consent.

You may not, except with our express written permission, distribute or commercially exploit the content. Nor may you transmit it or store it in any other website or other form of electronic retrieval system.